Théo de Borba Moosburger

Théo de Borba Moosburger (Curitiba, 1981), professor, tradutor e escritor, é bacharel em Letras Clássicas (UFPR) e Mestre e Doutor em Estudos da Tradução (UFSC). Dentre suas traduções publicadas, destacam-se: Papadiamántis, A Nostálgica e Outros Contos (Hedra); Aristóteles, Da Alma (Vozes); Luciano, Histórias Verdadeiras (Kotter); Tarchetti, Contos Fantásticos (Clepsidra/Ex Machina); Saga de Njáll (Dialética, Clube de Literatura Clássica); Saga de Gunnlaugr Língua-de-Serpente (Fino Traço, Clube de Literatura Clássica); Saga dos Volsungos (Hedra); Três Sagas Islandesas (UFPR); Andri Snær Magnason, A História do Planeta Azul (Hedra). Na revista de tradução Nota do Tradutor, publicou contos e poemas gregos modernos (Seféris, Karyotákis, Elýtis, Karkavitsas, entre outros). Pela Kotter Editorial, está lançando, em três volumes, um curso de introdução ao nórdico antigo (Lendo em Nórdico). Pela BEC Editora, publicou o romance A casa de todas as memórias (2025), e atualmente desempenha a função de editor literário. O Cemitério dos Amores Mortos é seu primeiro livro de ficção autoral dado a lume. Foi originalmente publicado pela Kotter Editorial em 2024, e agora é lançado, em 2ª. edição revista pelo autor, pela BEC, numa edição esteticamente primorosa (capa dura com fitilho).